En Belgique francophone, à la fin de l'année scolaire et de chaque année secondaire (de la 2ème à la 6ème), le conseil de classe peut prendre une décision de réussite, de passage conditionné à la réussite d'un ou de plusieurs examens de passage, d'échec ou de réussite avec restriction en fonction des résultats de l'étudiant, de l'évaluation des compétences acquises et délivre différents types d'attestation:

- AOA (attestation d'orientation A): 
année réussie et passage dans l'année supérieure sans restriction.

- AOB (attestation d'orientation B):
 l'année est réussie mais l'étudiant ne pourra passer dans l'année supérieure qu'avec restriction de la section, de la forme ou de l'option. En pratique, cela veut dire, que l'étudiant sera généralement orienté vers l'année supérieure de l'enseignement technique de qualification ou l'enseignement professionnel. Sinon, il doit doubler son année. Comme dans le 3ème degré, on ne peut changer d'option, aucune AOB ne peut donc être délivrée en 5ème année. 

- AOC (attestation d'orientation C): l'année est ratée, l'étudiant doit redoubler son année.